ভাৰতীয় উপমহাদেশত বাওঁপন্থী(?) ধাৰাৰ কবি ফাইজ আহমেদৰ এই কবিতাটিক জৱাহৰলাল নেহেৰু বিশ্ববিদ্যালয় (JNU) ৰ “আজাদী“ শ্লোগানৰ সৈতে সংযুক্ত কৰি প্ৰায়েই পৰিবেশন কৰা হ’য়৷এইযে ফাইজে “Hum Dekhenge”(আমি দেখিম অথবা আমি সাক্ষী হ’ম) বুলি ক’লে তেওঁ আমি কেনে ঘটনাৰ সাক্ষী হোৱাৰ কথা ক’লে৷ভবিষ্যৎৰ এখন জাতি-ধৰ্ম-বৰ্ণমুক্ত প্ৰকৃতাৰ্থত স্বাধীন,গণতান্ত্ৰিক আৰু সমাজবাদী ভাৰতবৰ্ষৰ নে আন কিহবাৰ৷ফাইজৰ মূল কবিতাটিৰ দুটামান বিশেষ শাৰী তুলি দিলো
“laazim hai ke hum bhi dekhenge
woh din ke jiska waada hai
jo lauh e azal mein likha hai“
“Lauh e azal” ৰ অৰ্থ কি আপুনি জানেনে সৃষ্টিৰ আদিতেই আল্লাহে দিয়া শেষ বিচাৰৰ দিনৰ প্ৰতিশ্ৰুতি য’ত প্ৰতিজন কাফেৰ(অমুছলমান) আল্লাহৰ চৰম ক্ৰোধ আৰু শাস্তিৰ সন্মুখীন হ’ব৷(পবিত্ৰ কোৰাণশ্বৰীফ আয়াত ৯৯:১-৩)

ফাইজে পুনৰ কৈছে “Jab arz-e-Khuda ke kaabe se
Sab but uthwae jaenge
Hum ahl-e-safa mardood-e-harm
Masnad pe bethae jaenge
Sab taaj uchale jaenge
Sab takht girae jaenge”
ইয়াৰ সংক্ষিপ্ত অৰ্থ ইমানেই যে কাফীৰৰ সভ্যতাৰ পতন হ’ব আৰু কাফিৰে অৰ্চনা কৰা কাফিৰৰ ভগৱানৰ মূৰ্তিবোৰ আমি মোমিনসকলে ভাঙি চুৰমাৰ কৰিম যিদৰে আমাৰ পয়গম্বৰ মোহম্মদে কাব্বাৰ মূৰ্তিবোৰৰ ধ্বংসযজ্ঞ কৰিছিল

“In taaza khudaon mein bada sabse watan hai
jo pairhan iska hai woh mazhab ka kafan hai”
সকলো পাৰ্থিব ধাৰণাৰ মাজত ৰাষ্ট্ৰই শ্ৰেষ্ঠ আৰু সৰ্বশক্তিমান কিন্তু যদি ৰাষ্ট্ৰ এখন কাপোৰ হ’য় ইয়াৰ উৎপত্তিৰ আৰৰ সূতা হ’ল ধৰ্ম৷চমুকৈ ক’বলৈ গ’লে ইছলাম আৰু ইছলামিক মৌলবাদক প্ৰতিনিধিত্ব কৰা সৰ্বশক্তিমান ৰাষ্ট্ৰই আমাৰ ভবিষ্যৎ

এতিয়া আহিছো ফাইজৰ অন্তিম পংক্তিলৈ
“Bas naam rahega Allah ka
Jo ghayab bhi hai hazir bhi
Jo manzar bhi hai nazir bhi
Utthega an-al-haq ka nara
Jo mai bhi hoon tum bhi ho
Aur raaj karegi Khalq-e-Khuda
Jo mai bhi hoon aur tum bhi ho“
আমাৰ এই নতুন পৃথিৱীত কেৱল আল্লাহৰে উপাসনা হ’ব কাৰণ তেৱেই একমাত্ৰ আৰু পৰম সত্য আৰু তুমি আৰু মই,আমি বিশ্বাসী মৌমিন সকলে সেই নতুন যুগৰ নতুন পৃথিৱীৰ শাসনৰ বাঘজৰী চম্ভালিম৷

ফাইজৰ এই কবিতাৰ আবৃত্তি কৰি JNU ত কোৱা হ’য়
“Sangh Se Azadi
Mannubad Se Azadi
Pujibaad Se Azadi
Samantavad Se Azad……….”
আৰু এই সকলোবোৰৰ পৰা স্বাধীনতা আজুৰি আনি JNU ৰ সেই বিপ্লৱী(?) বন্ধু সকলে আমাৰ স্বাধীন,গণতান্ত্ৰিক,ধৰ্মনিৰপেক্ষ,সমাজবাদী ভাৰতীয় গণৰাজ্যৰ অৱসান ঘটাই ভাৰতবাসীক এখন ইছলামিক মৌলবাদী ৰাষ্ট্ৰ উপহাৰ স্বৰূপে দিব য’ত আল্লাহৰ বাদে আনৰ উপাসনাটো বাদে শ্ৰীৰাম,শ্ৰীকৃষ্ণ,যীশু,মাৰ্ক্স,লেনিন,গান্ধী,পেটেল সকলোৰে মূৰ্ত্তিবোৰ ভাঙি চুৰমাৰ কৰা হ’ব৷য’ত প্ৰতিজন কাফিৰ আৰু নাস্তিক আল্লাহৰ চৰম শাস্তিৰ সন্মুখীন হ’ব আৰু হয়তো যদি শাস্তি দিবলৈ আল্লাহ এই পবিত্ৰ ধাৰালৈ নামি নাহে তেনেহ’ল হয়তো ফাইজৰ নেতৃত্বত আমাৰ J.N.U স্বাধীনতাকাংক্ষী বিপ্লৱী সকলৰ কন্ঠত পুনৰ এবাৰ প্ৰতিধ্বনিত হ’ব সেই মৌলবাদী কন্ঠৰ “Ralib Galiba ya Shalib” (Convert,Die or Run)

•